Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - смотреть

 

Перевод с русского языка смотреть на казахский

смотреть
несов.1. на кого-что, во что қарау;- смотреть в окно терезеге қарау;2. что көру, қарау;- смотреть выставку көрмені қарау- смотреть пьесу пьесаны қарау;3. кого-что қарап тексеру- смотреть больного ауруды қарап тексеру;4. на кого-что, перен. ой жүгірту, болжау;5. за кем-что, перен. байқау, тексеру, қарау, қам ету;- смотреть за порядком тәртіпті байқау;6. на кого-что, перен. қомсыну, көңілі толмау, қарау;- как вы на это смотрите? сіз бұған қалай қарайсыз? сіз бұны қалай бағалайсыз? ты не смотри, что он молод сен оны жас деп қарама;7. перен. сығалап қарау;- из-за туч смотрело солнце бұлт астынан күн сығалап қарады;8. кем-чем, разг. өзгеше түр алу;- он смотрел героем ол батырсынып қарады;9. на кого-что, во что, перен. қарау;- окно смотрели на улицу терезелер көшеге қараған;10. повел. накл. смотри (те) қара (ңыз), абайла (ңыз), (сақтандыру, қорқыту, таңдану ретінде); смотри, не упади абайла, құлап қалып жүрме;- смотри, как поправился! қарай гөр, қандай оңалған;-смотри в обо көзіңе қара;- смотреть сквозь пальцы на что-либо бір нәрсеге немқұрайды қарау;- смотреть в глаза кому-либо біреудің қас-қабағына қарау;- смотреть в глаза чему-либо қиын-қыстауда саспау, қорықпау;- смотреть чьими-либо глазами басқа біреулердің көзімен қарау, бөтен көзбен қарау
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины